Desde o fim do Congresso, sinto-me vazia, como se uma pessoa muito importante tivesse morrido... Mais alguém anda assim ou sou só mesmo eu? E o que fazer para trazer de volta a satisfação a fazer coisas? Mandem sugestões, por favor. Jáááááááááááááááá!
Obrigada.
(a propósito, nao percebo a letra da música, apenas gosto dela)
4 comentários:
é verdade, há uma semana atras é que era...
Conselho: vamos a flower e bebemos muito! Assim apanhamos a puta e podemos fingir que ainda estamos há uma semana atrás...
Também tenho saudades... :(
Em italiano:
Quando sono sola
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
si lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai accesso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada.
Time to say goodbye.
Con te partirò.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
it's time to say goodbye. -- con te io li vivrò.
Quando sei lontana
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
e io si lo so
che sei con me, con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me.
Time to say goodbye.
Con te partirò.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.
Con te partirò
Io con te.
E em inglês:
When I'm alone
I dream of the horizon
and words fail;
yes, I know there is no light
in a room where the sun is absent,
if you are not here with me.
At the windows
show everyone my heart
which you set alight;
enclose within me
the light you
encountered on the street.
Time to say goodbye.
I'll go with you
to countries I never
saw and shared with you,
now, yes, I shall experience them.
I'll go with you
on ships across seas
which, I know,
no, no, exist no longer;
it's time to say goodbye.
with you I shall experience them.
When you are far away
I dream of the horizon
and words fail,
and, yes, I know
that you are with me;
you, my moon, are here with me,
my sun, you are here with me
with me, with me, with me.
Time to say goodbye.
I'll go with you
to countries I never
saw and shared with you,
now, yes, I shall experience them.
I'll go with you
on ships across seas
which, I know,
no, no, exist no longer,
with you I shall experience them again.
I'll go with you
on ships across seas
which, I know,
no, no, exist no longer,
with you I shall experience them again.
I'll go with you.
You and me.
ok, vou seguir o teu conselho, por isso se hoje não encontrar o camiho de csa, por favor põe no metro na direcção Hospital de são João ok? Até já :p
Podes sempre adiar o teu sofrimento 30 dias, e ajudar a escrever um relatorio de contas!
Enviar um comentário